Erik Haris, koji je izvršio pokolj u gimnaziji Kolumbajn, ovde je proveo deo detinjstva.
Eric Harris, jenž spáchal masakr na střední škole v Columbine, tu strávil část svého dětství.
Ovde je kao na železnièkoj stanici.
Je to tady jako na stanici Grand Central, že? Jdi tam.
Ovde je baš uredno, uzeli ste kuænu pomoænicu?
Vy tu máte pořádek. - Najali jste si uklízečku? - To zrovna ne.
Pa, moj posao ovde je završen.
No, moje práce tady je hotová.
Ovde je neko koga želim da upoznaš.
Chtěl bych ti někoho představit. Dobře?
Idemo unutra, ovde je jebena dosada.
Pojď za mnou, tady chcípnul pes.
Ovo glupo drvo ovde je moj prijatelj.
I tenhle dutej strom je můj přítel.
To me čini odraslom ovde, je li tako Derile?
To mě dělá dospělou osobou, nicméně, Daryl?
A ovo ovde je... razdoblje postojanja ljudske vrste.
A tady vidíš, jak dlouho je tady lidstvo.
Vidiš, ovo ovde je za mene lepota studio orkestra.
Vidíš, tohle to je krása kapely.
Ovde je sve što vam treba.
Je na nich vše, co potřebuješ.
Ovde je sve što ti treba.
Tady je všechno, co budeš potřebovat.
Kapetane, ovde je sve u redu.
Kapitáne, tady dole je čisto. Potvrzuji.
Tanto, ovde je kao na javnoj žurci.
Tanto, je to tu jako na zahradní párty.
Ovde je najnoviji izveštaj odbrane, svi elementi juèerašnje sednice.
Tohle je poslední hlášení bezpečnosti. Účastníci včerejšího zasedání.
Ovde je ranjivost, zavist, sramota, strah, razočarenje,
Tady je zranitelnost, tady je žal, tady je hanba, tady je strach, tady je zklamání,
Ovde je elitna publika, i stoga bih očekivao da je oko 10% vas religiozno.
Stojím před elitním obecenstvem, takže předpokládám, že zhruba 10 procent z vás je věřících.
A ovde je ulica ili put koji vodi ka zgradi, u ulici Nizam, 730. blok u oblasti grada zvanog Alama Igbal.
A toto je ulice nebo cesta, která vede k této budově s adresou Nizam blok 730 v Allama Iqbal Town.
Ono što želite da uočite ovde je neverovatan rascep između užasnih događaja koje ona opisuje i njenog veoma pribranog stava.
Čeho si tady můžete všimnout je neskutečný nesoulad mezi tím hororem, který popisuje a jejím naprosto chladným chováním.
Tako, na primer, ovde je studija koju smo uradili u odeljku časopisa.
Například tady je studie, kterou jsme dělali v uličce s časopisy.
A ovde je svaki deo bio dobro isplaniran.
A zde musí být každý kousek dobře naplánovaný.
A ovde je SAD kako se pomera ovde, zarađujući sve više novca.
A tohle jsou Spojené státy, které se tady vzdalují, vydělávají víc peněz.
Kao glagol "venčati se" ("to wed") koji vidite ovde je postao pravilan.
Třeba sloveso „wed", jak zde vidíte, se stalo pravidelným.
(Smeh) U redu je, ovde je bezbedno.
(Smích) To je v pořádku, tady jste v bezpečí.
Ovde je paradoks u tome što se usredsređenost uma samo odnosi na stvarno interesovanje za postajanje bliskim i intimnim sa onim što se zaista dešava u našem telu i umu u svakom pojedinačnom trenutku.
Paradoxem je, že vědomá reflexe je vlastně jen zájem o to, či snaha navázat vztah s tím, co se odehrává v našem těle a naší mysli.
Počinjemo da primećujemo da su želje prosto sačinjene od telesnih senzacija - o, ovde je stegnuto, tu je napeto, tamo je nemirno - a te telesne senzacije dođu i prođu.
Uvědomíme si, že touhy jsou jen odrazem tělesných pocitů: sevřenost, napětí, roztěkanost; a tyhle tělesné pocity přichází a odchází.
Ali razlika ovde je to što možete koristiti bilo koju površinu, možete prići bilo kojoj površini, uključujući vašu ruku, ako ništa drugo nije dostupno, i delovati uzajamno sa projektovanim podacima.
Ale rozdíl je ten, že tady můžete používat jakýkoliv povrch můžete přijít k jakémukoliv povrchu včetně vašich rukou, pokud nemáte nic jiného po ruce, a pracovat s promítnutými daty.
Glavna ideja ovde je da mi u stvari ne znamo uopšte šta želimo.
Takže tou hlavní ideou je, že neznáme své vlastní priority až tak dobře,
Ovde je bila žena, deo obične nigerijske mase, koja nije trebala da bude čitalačka.
Stála přede mnou obyčejná žena nigerijského lidu, která podle všeho neměla umět číst.
Ovde je devetogodišnji bokser po imenu Majlo koji je imao veoma agresivni tumor po imenu maligni neurofibrom, koji je rastao na njegovom ramenu.
Tady máme devítiletého boxera jménem Milo, který měl na rameni agresivní nádor zvaný maligní neurofibrom.
Ovde je rak koji raste na usni jednog trkačkog konja koji se zove Ginis.
Zde vidíte nádor na pysku Guinesse, koně plemene Quarter.
Ljudi, ovo ovde je delfinov rep.
A tamto je delfíní ocas, pánové.
Ovde je rast stanovništva jer tu [među ekonomijama u razvoju] već imamo samo dvoje do troje dece po ženi, planiranje porodice se široko koristi, i populacijski rast dolazi kraju.
No, to bude záležet na populaci, [jejím růstu] protože tady máme už dvě až tři děti na ženu, plánování rodiny je běžné a populační růst se chýlí ke konci.
Ninevljani izići će na sud s rodom ovim, i osudiće ga; jer se pokajaše Joninim poučenjem: a gle, ovde je veći od Jone.
Muži Ninivitští stanou na soudu s pokolením tímto, a odsoudí je, protože pokání činili k Jonášovu kázání, a aj, víceť jest nežli Jonáš tuto.
Carica južna izići će na sud s rodom ovim, i osudiće ga; jer ona dodje s kraja zemlje da sluša premudrost Solomunovu: a gle, ovde je veći od Solomuna.
Královna od poledne povstane k soudu s pokolením tímto, a odsoudí je; nebo přijela od končin země, aby slyšela moudrost Šalomounovu, a aj, víceť jest tuto nežli Šalomoun.
A pred veče pristupiše k Njemu učenici Njegovi govoreći: Ovde je pusto mesto, a dockan je već; otpusti narod neka ide u sela da kupi sebi hrane.
A když bylo k večerou, přistoupili k němu učedlníci jeho, řkouce: Pusté jest místo toto, a čas již pominul. Rozpusť zástupy, ať jdouce do městeček, nakoupí sobě pokrmů.
Tada ako vam ko kaže: Evo ovde je Hristos ili onde, ne verujte.
Tehdy řekl-li by vám kdo: Aj, tutoť jest Kristus, anebo tamto, nevěřte.
Tada ako vam ko reče: Evo ovde je Hristos, ili: Eno onde, ne verujte.
A tehdáž řekl-li by vám kdo: Aj teď jest Kristus, aneb, aj tamto, nevěřte.
Carica južna izići će na sud s ljudima roda ovog, i osudiće ih; jer ona dodje s kraja zemlje da sluša premudrost Solomunovu: a gle, ovde je veći od Solomuna.
Královna od poledne stane na soudu s muži pokolení tohoto, a odsoudí je. Nebo přijela od končin země, aby slyšela moudrost Šalomounovu, a aj, více než Šalomoun tuto!
Ninevljani izići će na sud s rodom ovim, i osudiće ga; jer se pokajaše poučenjem Joninim: a gle, ovde je veći od Jone.
Muži Ninivitští povstanou na soudu s pokolením tímto, a odsoudí je. Nebo činili pokání k kázání Jonášovu, a aj, více nežli Jonáš tuto!
I reći će vam: Evo ovde je, ili: Eno onde; ali ne izlazite, niti tražite.
A dějíť vám: Aj, zde, hle, tamto. Nechoďte, ani následujte.
Ovde je trpljenje svetih, koji drže zapovesti Božije i veru Isusovu.
Tuť jest trpělivost svatých, tu jsou ti, kteříž ostříhají přikázání Božích a víry Ježíšovy
7.205766916275s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je tu moc lidí. Půjdeme sem v sobotu. 